Я решилась участвовать в конкурсе Undersized Urbanite dollhouse contest в категории для новичков!! Суть конкурса в декорировании какого-либо миниатюрного пространства - домик или румбокс, жилое помещение или кафе - не имеет значения. Основное условие - работы должны вестись "с нуля", т.е. до официального старта могут быть только голые стены.
Миниатюрой я увлеклась достаточно давно, около трех лет назад. Но до сих пор у меня не готов ни один из задуманных проектов. Сейчас я не буду замахиваться на целый дом (тем более, для него пока и места нет) и начну с румбокса для моей любимой парочки - Антуана и Изабеллы.
Миниатюрой я увлеклась достаточно давно, около трех лет назад. Но до сих пор у меня не готов ни один из задуманных проектов. Сейчас я не буду замахиваться на целый дом (тем более, для него пока и места нет) и начну с румбокса для моей любимой парочки - Антуана и Изабеллы.
I have made up my mind to
participate in Undersized Urbanite dollhouse contest in the “Newbie” category!!
I took an interest in
miniature about three years ago. But so far I have not built a single dollhouse or roombox. Now I don’t have big ideas about the whole house (besides there is not
enough room for it) and I am going to start with a roombox for my favorite
couple - Antoine and Isabelle.
Румбокс как раз готов к конкурсу, неделю назад мы поклеили обои, и я начала думать над обстановкой. Надеюсь, что участие в конкурсе заставит меня думать и работать немного быстрее обычного :)
The roombox is just ready for the contest. We put up wallpaper a week ago and I started to think about decoration. I hope that participation in this contest will make me think and work a bit faster than usual :)
The roombox is just ready for the contest. We put up wallpaper a week ago and I started to think about decoration. I hope that participation in this contest will make me think and work a bit faster than usual :)
